A Pitt history professor’s play debuted in London